未知の世界へ: 20 世紀の移民のイメージ

次の駅:ストレンジランド

20 世紀半ば、仕事の約束と将来にとって移住が最善の選択肢であるという考えのもと、数千人のスペイン人がスイスやドイツ連​​邦共和国を含む中央ヨーロッパに広がる数百の企業の労働力となりました。 60 年代以降、最も頻繁に訪れた場所です。

ドイツの場合、壊滅的な第二次世界大戦後、都市を再建するために労働者が必要でした。このため、一時的にのみドイツに滞在するという考えのもと、いわゆるガスタルバイター(ゲストワーカー)に門戸を開放しました。 1960 年から 1973 年の間、毎週平均 800 人のスペイン人がドイツ行きの署名済み契約書を持って家を出ました。合計で約 60 万人が中央ヨーロッパの国で雇用されました。彼らはとりわけ金属産業で働き、女性は繊維部門で働いていました。

また、 1956 年にスペインとベルギーの間で協定が締結されて以降、ベルギーの石炭産業にスペイン人が大量に流入したことも重要でした。写真では、1957 年 3 月、ベルギー行きの列車に乗るのを待っているスペイン人労働者の最初の派遣団が写っています。彼らのほぼ全員がアンダルシア、マドリッド、アストゥリアス出身でした。

1957年、ベルギー行きの列車を待つスペイン人移民たち
1957 年 3 月、ベルギー行きの列車に乗るのを待つスペイン人労働者の派遣団。写真: EFE。

大きな希望を積んだ船

かつて誰かが「アルゼンチン人は船から降りてくる」と言いました。彼は、19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけての移民が南部の国をどのように完全に変えたかについて言及していました。アルゼンチンは特別なケースではありませんでしたが、他の南米諸国でも移民が基本でした。ベネズエラにはチェコ人コミュニティがあり、ボリビアにはクロアチア人コミュニティがあり、ペルーには日本人コミュニティがあります。

アルゼンチンの地に到着した多くのヨーロッパ人は、母国に残った家族を養う方法を見つけるという使命を持って旅行しました。移民としての最初の数日間、アルゼンチン政府は新到着者にいわゆる移民ホテルへの無料亡命を与え、仕事が待っている目的地まで行くための電車の切符を支払った。

このようにしてブエノスアイレスに到着したイタリア人は数多くいます。非常に多くの人が、より良い生活を求めて海を渡り、アルゼンチンに留まったため、今日ではアルゼンチンの人口の 50% (約 2,700 万人)がイタリア系であると推定されています。ブエノスアイレスの天才ホルヘ・ルイス・ボルヘス(1899-1986)が「アルゼンチン人はスペイン語を話すイタリア人である」とさえ述べたのも無駄ではありません。

1947年、アルゼンチンに向かうイタリア移民による即興コンサート
1947年、イタリアのジェノヴァ港からアルゼンチンに向けて出発しようとしていたサンタフェ号の船上で、移民たちが企画した即興コンサート。写真: AGE。

新世界の状況下で

「チャンスの国」: これが、北米が自らをどのように考え、どのようにして全世界に自らを売り込んだのかということです。そして、ピーター・ミヌイットが 1626 年にインディアンから購入したマンハッタン島(インディアンの言葉「マナハタ」 、「多くの丘の島」に由来)に位置する偉大な都市ニューヨークの開発には、多大な力が必要でした。未来のビッグアップルの構築に取り組みます

米国で最も人口の多い大都市に到達するために、ヨーロッパ人を乗せた船は、この「約束の地」がより良い未来を与えてくれるということが本当かどうか確かめたいと思っていたが、ニューヨーク港の小さな小島を通過しなければならなかった。エリスと呼ばれます。そこでは、米国政府は、超高層ビルの街に足を踏み入れたい起業家のために入国登録と健康診断を実施するために必要な手順を確立していました。すべてがうまくいけば、自由に隣のマンハッタンに到達し、夢を実現することができます。

国外追放までの待ち時間(該当する場合)や、もちろん病気による隔離期間を島内で過ごすのが非常に一般的でした。今日、無人のエリスは、そこを通過した何百万もの人々の特別な証人として保存されています。博物館として改装され、物語に満ちたこの場所を隅々まで訪れることができます。

1926年、エリス島職員が移民の少女たちにクリスマスプレゼントを配る
1926年にエリス島の敷地内で撮影された写真では、2人の職員が島でクリスマスを過ごす移民の少女たちにプレゼントを配っている。写真: アルバム。

未知の世界へ: 20 世紀の移民のイメージ・関連動画