現在のコルドバの鐘楼の軌跡

コルドバのモスク大聖堂の歴史は、複数の活動、修正、追加の合計です。人間の体と同じように、その皮膚や外観は、主に文化的な問題や美的嗜好によって変化してきました

私たちの領土の芸術的記憶の多くは、コルドバのモスク大聖堂で見ることができます。そして、特筆すべきは、市内で最も高い建造物である高さ 54 メートルのエレガントなタワーです。その生涯は、悪天候や地震による何度も改修が行われ、長年にわたりその構造を形作り、変化させてきたため、災害や災難に悩まされてきました。

鐘楼は、複合施設の他の部分と同様、キリスト教の塔の形で誕生したのではなく、むしろムエジンやムエジンが祈りをささげるミナレットとして誕生しました。

現在のコルドバのカンパナリオ塔の起源から、どのような資料や遺跡が保存されているのでしょうか?

このミナレットは、10 世紀半ばのアブド アルラフマーン 3 世の任期中にヒシャム 1 世の時代に建てられた以前のミナレットに代わって建てられました。その計画は四角形で、高さは確か 2 セクションでした。

現在のコルドバの鐘楼の軌跡
その鐘の音は街の毎日のリズムを表していました。写真: アラミー。

モスクがキリスト教寺院に改築されると、鐘楼にも変化が起こり始めましたが、その起源は主に 14 世紀から 15 世紀にかけてのものです。合唱団のミニチュアや中世の印章で入手できるいくつかのイラスト以外に、それがどのように変更されたかを想像するために使用できる視覚的な情報源はほとんどありません。

この初期の鐘は 1 つだけ保存されており、その碑文によれば、その日付は1495 年、イニゴ マンリケが司教だった頃のものと考えられます。

信頼できる文書があるコルドバの鐘楼の構造改革

コルドバの鐘楼の構造改革に関する文書のほとんどは、すでに 16 世紀のものです。 1543 年頃、エルナンルイス 1 世としても知られるエルナン ルイス「長老」は元のミナレットを後のキリスト教の塔に適応させるためのいくつかの工事に着手しました。

しかし、 1589 年の嵐やさまざまな地震により、状態が著しく悪化したため、構造的な観点からより深い改革を計画することが決定されました。実際、コルドバのカンパナリオ タワーの頂上を飾っていた八角形の尖塔のような仕上げは事実上破壊されたため、早急に対応する必要がありました。

これらの改革は 1593 年頃に施行されました。これを達成するには、既にコルドバのモスク大聖堂でさまざまな工事を行っていたエルナン ルイス 3 世の協力が不可欠でした。彼らの任務は簡単ではありませんでした。なぜなら、彼らは中世の初めに改変されたイスラム構造から出発しており、破滅の恐れがあったからです。さらに、それは、セビリア大聖堂の上級マスターであるアセンシオ・デ・マエダ、フアン・デ・オチョア、フアン・コロナドなどの著名な人物で構成される一種の専門家委員会の監視の目によって監督されました。

現在のコルドバの鐘楼の軌跡
アブド アルラフマン 3 世によって建てられたオリジナルのミナレットは鐘楼内に保存されており、巨大な外観を与える新しい構造物に囲まれています。写真: シャッターストック。

また、彼の父親であるエルナン・ルイス「若者」は、何年も前にミナレットも鐘楼に改築されたヒラルダの塔の改修に参加していたため、この建築家にはミナレット塔の仕事のモデルがあったとも言わなければなりません。 。

コルドバの鐘楼がサービスを受けずに放置されないようにするために、プエルタ デル ペルドンの上に臨時の鐘楼が建てられました。鐘の鳴る音が街の生活のリズムを刻む役割を果たしていたことを忘れてはなりません。

エルナン・ルイス3世が行った措置は、イスラム教のミナレットを包み込む一種の皮を作り、その窓を目隠しすることであった。これにより、初期構造の一部を尊重し、それを強化し、非常に堅牢な外観を与えました。

大聖堂の内部空間の改革との統一性を図るため、この塔の頂部はセルリアナ(鴨居間のアーチ)のような形状となっている。この構造は、近代性と哲学的イタリア主義の兆候として、16 世紀半ば以降のスペイン建築全般、特にアンダルシア建築で非常に一般的でした。

コルドバの鐘楼への介入

コルドバ大聖堂では、建物内の他の種類の活動により多大な経済的無駄が発生していたため、工事は時間の経過とともに遅れました。建築家自身は自分の仕事が完成するのを見ることができなかったほどだった。しかし、彼の後を継いだフアン・セケロ・デ・マティーリャが、装飾に関する限り、その結論に非常に忠実であったことをすべてが示しているようだ。

このうち、ボールを頂点とする尖塔の使用は、当時カスティーリャで非常に人気があり、主に、世紀末の建築パラダイムであるエル・エスコリアル修道院の作品の成功により普及したことを強調する価値がある。 16世紀。

コルドバの鐘塔に対するセケロの介入の終わりは 1617 年に遡ります。この20 年にわたる長期にわたる工事にも関わらず、塔の状態はすぐに再び脆弱になりました。これは、拡張工事を支えていた人々が下部にさまざまな亀裂を生じたためでした。エルナン・ルイス3世によって始められた鐘の本体。

これらすべては、議会が再び介入することを検討したことを意味しました。作業は南側と西側をセメントで固定して補強することに重点を置き、ミナレットへの元の入り口も区切りました。推力に対抗して耐荷重壁を作る試みも行われました。これらは主にパティオとプエルタ・デル・ペルドンで休んでいました。

コルドバの鐘楼にある大天使ラファエロの彫刻

この作業の責任者は、ブルゴス生まれの教師、ガスパール・デ・ラ・ペーニャで、当時、ブルゴス大聖堂と市内の他の公共スペースの両方で作業を行っていました。この仕事を調整した司教は、1664年頃のフランシスコ・デ・アラルコン・イ・コヴァルビアスでした。興味深いことに、この高位聖職者は、『テソロ・デ・ラ・レングア・カステラーナ・イ・スペイン語』というタイトルの最初のスペイン語辞書を書いたことで知られるセバスティアン・デ・コヴァルビアスの甥でした。 1611)。

現在のコルドバの鐘楼の軌跡
ランタンの頂上にある大天使ラファエルの彫刻は、ペドロ・デ・パスとベルナベ・ゴメス・デル・リオの作品です。写真: ESY.

それほど重厚な外観を与えるために、彼はコルドバの鐘楼の下部に手を加えただけでなく、鐘の本体にランタンを追加して、構造により垂直な感覚を与えました。その上には大天使ラファエルの彫刻が置かれ、この地域で非常に尊敬され、都市の守護者であり、疫病の時代にはさまざまな行列が捧げられました。

この像はペドロ・デ・パスとベルナベ・ゴメス・デル・リオによって制作されました。彼らはすでにグアダルキビル川にかかるローマの橋のために同様の作品を制作しており、市内のサンタ・アナ教会のファサードの装飾にも参加していました。 .コルドバ。その実現のために、彼らは現在スペイン国立図書館(マドリード)に保存されている著名な画家アントニオ・デル・カスティージョの素描を頼りにすることができました。

コルドバのカンパナリオ タワーに対する自然災害の影響

このコルドバの鐘楼の歴史は、1727 年に新たな嵐に見舞われ、主に建物の頂上にある彫刻の台座が損傷しました。

しかし、それよりもはるかに大きかったのは、リスボンで発生した1755 年の有名な地震の影響であり、その衝撃はコルドバにも及んだ。この地震によりいくつかの装飾要素が剥離し、衝撃後に建物の構造全体に新たな亀裂が生じました

それでも、コルドバの鐘楼は、この地震によって事実上破壊されたポルトガルの首都よりも良い運命をたどりました。塔の再建工事は8 年間続きました。

現在のコルドバの鐘楼の軌跡
フアン・セケロ・デ・マティージャは、エル・エスコリアル修道院で使用されていたためカスティーリャで人気のあるボールを頂点にした尖塔を備えた塔の装飾を完成させました。写真: シャッターストック。

それ以来、コルドバの鐘楼ではさまざまな統合およびメンテナンス作業が行われましたが、これまでに述べたものほど大きな影響はありませんでした。

結論として、 2005 年に、そこにあるさまざまな時代の鐘の音を制御するために、新しい電子システムが設置されました。

2014 年以降、セキュリティと統合作業を経て、最大 20 人のグループでコルドバ カンパナリオ タワーの頂上に登ることができるようになりました。

このおかげで、この塔、保存されているカリファルのミナレットの一部、ここで展示されている改革の一部、時計の機構、そしてコルドバのモスク大聖堂の屋根の「生涯」を視覚化することができ、展示に貢献しています。長い歴史を持つこの複雑な建物を鳥の目から見た全体像。

* この記事はもともと『Muy Interesante o Muy Historia』の印刷版に掲載されたものです。

現在のコルドバの鐘楼の軌跡・関連動画