月曜日の早朝、マグニチュード 5.5 の地震がポルトガル南部を揺るがし、自然の容赦ない力を改めて思い知らされました。 ナショナル ジオグラフィック研究所 (IGN) によると、地震は午前 6 時 11 分 (スペイン半島時間) に発生し、震源地はリスボン南部の大西洋、深さは 19 キロメートルでした。震源地は海(シネスの西60キロに位置)だったが、揺れはスペイン各地、特にウエルバやモロッコでも感じられるほど強かった。
幸いなことに、国民保護局によると、アレンテージョ地方からコインブラまで多数の電話がかかってきたものの、これまでのところ重大な被害や被害者は報告されていない。ポルトガル政府は「国民に平静を保つよう呼びかける」と述べた。
しかし、この出来事により、イベリア半島の地震動に対する脆弱性についての議論が再び俎上に上ることになった。
ポルトガル海洋大気研究所(IPMA)のデータによると、地震の規模はリヒタースケールで5.3だった。一方、国立地理研究所(IGN)はマグニチュード5.5、北米地質調査所(UGSS)はマグニチュード5.4、深さ10.7キロメートルと推定している。

揺れを感じたポルトガル国民の証言は、リスボン大都市圏とセトゥーバル地区の大半をカバーしている。ソーシャルメディアでは多くのユーザーが体験を共有しており、その動きは眠りから覚めるほど激しかったと言及する人もいた。
欧州地中海地震センターのウェブサイトに掲載された情報によると、この地震は主に海岸近くでより強く感じられたことが示されている。
それはスペインでも感じられた
スペインでは、ほとんどの人がまだ起きているか、一日を始める準備をしている早朝の時間帯に、アンダルシアの多くの人が揺れを感じました。ソーシャルネットワークはすぐに、自宅で感じた揺れについて驚いてコメントした人々の証言でいっぱいになった。特にウエルバでは、数人の住民がそれをはっきりと感じるほどの揺れの強さだった。その動きのせいで目が覚めたと認めた人も多く、その感覚をわずかだが不快な揺れだと多くの人が表現している。
1827929265599283710スペインでは、このような種類の経験は一般的ではありません。スペインは、地震活動がまったくないわけではありませんが、日常生活で人々が感じるような地震を経験することはほとんどありません。
しかし、アンダルシアは、アルボラン海の地殻断層に近く、アフリカプレートとのつながりにより、一般に中規模ではあるものの、長年にわたっていくつかの重大な変動を記録している地域です。最近の記憶では、2016 年にメリリャを襲ったマグニチュード 6.3 の地震の記憶がまだ残っており、多数の物的損害と少なくとも 26 人の軽傷者が発生しました。

今朝の地震ではスペインに目立った被害や犠牲者は出なかったが、特に余震の可能性があるため、脆弱な感覚は否定できない。
1827954444387938479Android デバイスでのアラート
スペインの一部のユーザーは、モバイル デバイスの通知のおかげで地震について知らされました。彼らは揺れ自体で目を覚ますのではなく、近くの地震活動を警告するアラートを携帯電話に受け取りました。この警報は、電話センサーを使用して地震の動きを検出し、ユーザーの地域の地震についてリアルタイムで通知する無料サービスである Android地震警報システム (AEAS)によって発行されました。
地震の規模に関するこのシステムの精度は、最初の通知では必ずしも正確であるとは限らないことに注意することが重要です。ポルトガル南部で発生した地震の場合、初期警報では推定マグニチュード6.2が示されました。しかしその後、ナショナル ジオグラフィック研究所(IGN)は、地震の規模はマグニチュード 5.5 であったことを確認した。アラートは一見すると完全に正確ではないかもしれませんが、人々に潜在的な危険を警告し、差し迫った揺れに対応する時間を与えるための貴重なツールです。

この地震の発生は、ヨーロッパの地震史上最も悲劇的なエピソードの 1 つである 1755 年のリスボン大地震を必然的に人々の記憶に呼び起こしました。同年11月1日に起きたこの事件はリスボンの大部分を壊滅させ、ポルトガルだけでなくヨーロッパの他の地域や北アフリカでも数万人の死者を出した。推定マグニチュード 8.5 から 9 のこの地震は、津波といくつかの火災を引き起こし、ポルトガルの首都をほぼ完全に破壊しました。
今朝の地震は 1755 年の地震よりもはるかに小さい規模ですが、イベリア半島も地震の脅威から免れないわけではないことを思い出させます。実際、この地域はユーラシアプレートとアフリカプレートの間の収束帯に位置しており、潜在的に活動的な地域となっている。この地質学的状況は、この地域で大きなマグニチュードの地震が発生することはまれですが、発生すると非常に破壊的なものになる可能性があることを示唆しています。
今後数時間で何が起こるでしょうか?レプリカの可能性も
地震発生後に最も心配されるのは余震の可能性です。これらの余震は地震後によく発生し、その強さはほとんど目立たないものから潜在的に破壊的なものまでさまざまです。
今朝発生した地震がマグニチュード 5.5 という中規模に達したことを考えると、今後数時間または数日以内に余震が記録される可能性がかなりあります。これらの余震は、一般に本地震より規模は小さいものの、すでに脆弱化した構造物にさらなる被害を与え、住民の不安を増大させる可能性があります。
1時間余り後の午前7時40分、少し南の大西洋を震源とするマグニチュード1.8の余震が記録された。
スペイン、特にアンダルシア西部地域では、いつどこで発生するかを正確に予測するのは難しいものの、こうした余震の一部が感じられる可能性があると専門家が警告している。新たな揺れが発生した場合に備えて、住民が準備を整え、当局の推奨に従うことが重要です。
最も重要な対策には、倒壊する可能性のある建物から遠ざかる、重い物体がしっかりと固定されていることを確認する、水、保存食、応急処置セットを含む緊急用キットを手元に用意しておくことが含まれます。

今朝の地震は、私たちは自然をコントロールすることはできないが、不測の事態に備えることはできるということを思い出させてくれます。そして、ルーシー・ジョーンズが著書『災害』 (Capitán Swing、2021)で指摘しているように、「自然災害は空間レベルで予測可能であり、どこでもランダムに発生するわけではありません(…)しかし、ある年に干ばつや洪水が発生したり、特定の断層でのその年最大の地震は、マグニチュード 4 であろうと 8 であろうと、完全にランダムです。そして、私たちはそれを好みません。
参照した参考文献と情報源:
- ポルトガル海洋大気研究所 (IPMA)
- ナショナル ジオグラフィック研究所 (IGN)
- ユーロ地中海地震学センター
- 北米地質調査所 (UGSS)

















